Login & registracija |
Područja
|
|
|
|
|
 |
|
Gabriel García Márquez: Život
Gerald Martin |
Redovna cijena: 240,00 kn
Naša cijena: 216,00 kn |
|
Izdavač: Sandorf
Prijevod: Dinko Telećan
Broj stranica: 656
Uvez: meki
Godina izdanja: 2009.
ISBN: 978-953-7715-00-7
| 
komentari |
|
Početkom kolovoza [...] García Márquez otišao je s Mercedes u poštanski ured da pošalje dovršeni rukopis [Sto godina samoće] u Buenos Aires. Doimali su se poput dvoje ljudi koji su preživjeli katastrofu. Paket je sadržavao 490 tipkanih stranica. Službenik na šalteru rekao je: „Osamdeset dva pesosa." García Márquez gledao je kako Mercedes pretražuje svoj novčanik. Imali su samo pedeset i mogli su poslati samo oko polovice knjige: García Márquez natjerao je čovjeka iza šaltera da oduzima listove kao da reže kriške šunke sve dok pedeset pesosa nije postalo dovoljno. Otišli su kući, založili grijalicu, sušilo za kosu i mikser, vratili se u poštu i poslali drugu tranšu. Dok su izlazili iz poštanskog ureda, Mercedes je stala i okrenula se prema svome suprugu: „Hej, Gabo, sada nam još samo treba da knjiga ne bude dobra."
Gerald Martin je za Márqueza "službeni" biograf te su se njih dvojica, u razdoblju od petnaestak godina, redovito susretali, a Martin je svih tih godina Márqueza intervjuirao i polako sastavljao njegovu biografiju. Također je za potrebe knjige intervjuirao više od tri stotine osoba, uključujući Fidela Castra, Felipea Gonzáleza, nekoliko kolumbijskih predsjednika, pisce poput Carlosa Fuentesa, Marija Vargasa Llose i Alvara Mutisa, Márquezovu ženu i sinove, njegovu majku, braću i sestre, njegovog književnog agenta i prevoditelje i većinu njegovih najbližih prijatelja i profesionalnih suradnika (kao i neke Márquezove suparnike).
Hrvatski prijevod u čitavom svijetu dugo iščekivane i prve autorizirane biografije nobelovca Gabriela Garcíje Márqueza stiže do našeg čitatelja paralelno sa španjolskim, njemačkim, ruskim… Prava na objavljivanje biografije ove književne legende otkupili su izdavači u još dvadesetak zemalja.
O autoru:
Gerald Martin je profesor emeritus suvremene filologije na Sveučilištu u Pittsburghu i viši profesor karipskih studija na London Metropolitan Universityju. Putovao je svim zemljama Latinske Amerike, a o samom kontinentu izuzetno je mnogo pisao. Punih dvadeset i pet godina on je bio jedini izvorni govornik engleskog jezika u članstvu Arhiva latinoameričke literature dvadesetog stoljeća u Parizu (pod okriljem Sveučilišta u Parizu i UNESCO-a), a odnedavno je predsjednik Međunarodnog instituta za hispanoameričku književnost u Sjedinjenim Državama. Neke od njegovih knjiga su: Journeys Through the Labyrinth: Latin American Fiction in the Twentieth Century (1989.) i kritički prijevod knjige Men of Maize (1994.). Živi u blizini Petersfielda u engleskoj pokrajini Hampshire.
Komentari:
Ostavi komentar:
|
|
|
|
| izlog |
| Baci oko na... |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mrtve duše
Nikolaj Vasiljevič Gogolj
Cijena: 89,10 kn
|
 |
|
|
 |
| Što vi kažete? |
Prijatno me obradovala profesionalnost i "duša" vaše web knjižare. Odavno nisam sreo tako pošteno i prijatno poslovanje.
Želim vam puno uspjeha i da trajete.
Darko, Prag
Jako sam zadovoljna te bih vam se htjela zahvaliti na brzoj i profesionalnoj usluzi. Vašu stranicu sam spremila u Favorites :-)
Andreja, Zagreb
Ovo je najbrža isporuka od kad naručujem knjige preko weba. Super usluga.
Ivica, Zagreb
Cool vam je stranica, posebno mi se sviđa ležernost tekstova. Keep going!
Goran Gračanin, Rijeka
|
|
|
|
